Mademoiselle Aïssé ou l'invention d'un mythe
Institution:
Paris 10Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Mademoiselle Aïssé (1694?-1733) wrote thirty-six letters to her friend miss Calandrini. This thesis analyses carefully the letters pointing out the inner structure, stating the problem of dating and authenticity. These letters are considered a literary work. As a matter of fact, Miss Aïssé is a character who belongs to XVIIIth century novel because she plays the role of a persecuted maiden. The second purpose of this research analyses how the collection of letters and Miss Aïssé's own life were read by posterity. There is the creation of a legendary character first of all in novels (Prevost, Miss Guenard), then in XIXth century theatre, but above all in the biography which is analyzed from 1846 (Sainte-Beuve) to 1991 (a. Soprani).
Abstract FR:
Mademoiselle Aïssé (1694?-1733) a écrit trente-six lettres à son amie genevoise Mme Calandrini. Dans cette thèse, on analyse avec attention le recueil en dégageant une structure, en posant la question de l'authenticité, en s'arrêtant sur le problème de la datation. On considère ces lettres comme une œuvre littéraire à tous les effets. Il en ressort un personnage que l'on peut facilement situer dans le sillage des romans de l'époque où le rôle de la jeune fille persécutée est rigoureusement ancré à un itinéraire déterminé. La deuxième démarche aborde la question de la lecture que la postérité a faite du recueil et surtout de la vie d'Aïssé. On reconstruit les étapes qui ont contribué à créer le personnage légendaire en analysant sa représentation dans le roman (Prévost, Mme Guenard), dans le théâtre du XIXe siècle et dans la biographie de 1846 (Sainte-Beuve) à 1991 (a. Soprani).