Le lieu de la scène : dramaturgie de l'espace dans la tragédie 1691-1759
Institution:
Paris 10Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Successful tragedies in the Eighteenth century reveal the important role given to space. The historic subjects' disorientation is explained by a shift in political vision and political writing. Instead of being a secret place, observed from a distance, monarchic power seems approachable, at the core of city's political debate. Racine's Athalie (1691) constitutes the first signal of this renewal. Secondly, speeches on space translates a desire of illusion. The presence of descriptions in a carnal language is less rational than in the classic period. It contradicts visible rationalism of philosophers' theatre. Finally, decoration, suits, scenic architecture, body movements occupy the space which used to be considered as useless. After 1759's stage settings of Voltaire's Semiramis, the show dominates the beauty of the verse. Finally, the tragic practice questions the difficult transmission of history. The tragedy is a tool to test history with reconstruction, imagination and reality.
Abstract FR:
Les tragédies à succès du XVIIIe siècle révèlent le rôle de l'espace comme lieu de l'intrigue et plateau. Le dépaysement des sujets s'explique par un changement de vision sur la politique et son écriture : au lieu d'être un espace secret, observé à distance, le lieu du pouvoir monarchique paraît accessible. Athalie de Racine (1691) constitue le premier signe d'un renouvellement. Ensuite, l'analyse des discours traduit un désir d'illusion. Les descriptions dans une langue charnelle contredit la calcification des unités et le rationalisme du théâtre des philosophes. Enfin décoration, costumes, architecture scénique, gestuelle occupent l'espace que l'on croyait inutile. Après les mises en scène de Sémiramis de Voltaire jusqu'en 1759, le spectacle prime sur la beauté du vers. La pratique tragique questionne les difficultés de transmission de l'histoire. La tragédie est la forme indispensable pour mettre l'histoire à l'épreuve de la reconstitution, l'imagination à l'épreuve de la réalité.