Le Problème de l'adverbe en anglais moderne
Institution:
Lille 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
In this thesis, all of which is based upon the principles of the theory called the psychomechanics of language, the author gives a definition of the adverb-class by relating it to the other parts of speech and he analyses some of the consequences of that definition at the morpho-semantic level. Besides, he contends that the definition given conditions the syntax of the adverb. The syntactic study is envisaged from a genetic angle, its main criterion being the successive stages during which the sentence constituents appear when an act of enunciation is brought into operation. This study leads up to a typology of adverbial incidences in English.
Abstract FR:
Dans cet ouvrage, tout entier fondé sur les principes de la psychomécanique du langage, l'auteur définit l'adverbe en le situant par rapport aux autres parties du discours et analyse quelques-unes des conséquences, au niveau morpho-sémantique, de cette situation. Il considère par ailleurs que la définition de l'adverbe est conditionnante à l'égard de sa syntaxe. L'étude syntaxique, envisagée sous l'angle génétique, avec pour critère l'ordre d'apparition des différents constituants phrastiques au moment de l'acte d'énonciation, débouche sur une véritable typologie des incidences adverbiales en anglais.