"Feuilles volantes", "feuilles volatiles" : les journaux de Marivaux dans l'histoire des "spectateurs" (1711-1734)
Institution:
ReimsDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Marivaux’s three periodicals belong to the “spectator” tradition, which goes back to Joseph Addison and Richard Steele’s 1711 Spectator. When Marivaux launched Le Spectateur français, the periodicals modeled on the English original already possessed well-defined narrative stances, forms, and themes. Nevertheless, Marivaux made a decisive contribution to the “spectator” genre by profoundly rejuvenating the form inherited from Addison and Steele. His first paper, Le Spectateur français, was widely quoted, commented on, and imitated. It is not so certain, though, that the authors of later “spectators” were always aware of the originality of Marivaux’s contribution to the genre. The present study therefore aims to show that Marivaux’s periodicals fit into a lineage and, at the same time, are unquestionably unique.
Abstract FR:
Les trois périodiques de Marivaux s’inscrivent dans la tradition des « spectateurs », née en Angleterre, en 1711, avec le lancement du Spectator de Joseph Addison et de Richard Steele. Lorsque paraît Le Spectateur français, les périodiques rédigés sur ce modèle possèdent déjà leurs propres caractéristiques énonciatives, formelles et thématiques. Mais l’apport de Marivaux au phénomène spectatorial n’en reste pas moins considérable : l’auteur du Spectateur français a su renouveler en profondeur la forme journalistique dont il avait hérité, et son premier journal a été abondamment cité, commenté et imité au cours des années suivantes. Il n’est pas certain, pour autant, que les auteurs des « spectateurs » ultérieurs aient toujours compris l’originalité de sa démarche. Cette étude tente, par conséquent, de rattacher les journaux de Marivaux à une lignée, tout en démontrant leur irréductible singularité.