thesis

Realite et signification dans le theatre de sa'd allah wannus

Defense date:

Jan. 1, 1991

Edit

Institution:

Lyon 2

Disciplines:

Linguistics

Authors:

Directors:

Abstract EN:

Study sa'd allah wannus' plays, considering them as a signifying system, locating the main unities and discerning their functioning, so as to get the differents effects of meaning, that were our leading concern. We have given a big place to concrete analysis of wannus plays production. Hence, semiotic analysis proves to be fruitful. Its great asset is to present the plays as a whole, ans to highlight not only the linguistic signs of the text, but also the nonlinguistic markers of the representation.

Abstract FR:

Etudier le theatre de sa'd allah wannus, le considerer comme un systeme signifiant, y reperer les principales unites et decouvrir leurs fonctionnements, afin de recolter leurs differents effets de signification, telles etaient nos principales preoccupations. Nous avons donne une grande place a l'analyse concrete de la production dramaturgique de wannus. Sur ce point, la mise en pratique de l'analyse semiologique est tres fructueuse, elle a en fait l'avantage de presenter le theatre dans son ensemble, et de mettre l'accent non seulement sur les signes linguistiques du texte, mais aussi sur les signes non linguistiques de la representation.