Abstract FR:

Dans cette thèse, je me propose d'examiner la mise en mots de l'identité, lorsque celle-ci est vécue dans contexte conflictuel. J'ai voulu observer le processus de production de discours identitaires, lorsque l'identité sollicitée est une identité nationale, en l'occurrence l'identité algérienne, en débat depuis l'indépendance de l'Algérie. Le langage étant le lieu, par excellence, de construction-reconstruction identitaire, j'ai entrepris de réfléchir sur la question de l'algérianite en procédant à l'analyse d'une matière verbale orale. Le choix d'un corpus oral est motivé par le fait qu'il constitue le lieu où le sens se renégocie en permanence. Mon corpus est en effet constitué d'enquêtes que j'ai réalisées avec un échantillon formé de deux catégories d'enquêtes : - une première catégorie composée de huit Algériens nés après l'indépendance de l'Algérie en 1962 et vivant depuis peu en France, que je désigne par « génération post-indépendance ». - une seconde catégorie qui comporte six enquêtés issus de l'immigration algérienne en France, de la même génération que les premiers. En privilégiant une analyse qualitative de mes données plutôt qu'une analyse quantitative, j'ai choisi de travailler sur un échantillon restreint. Le but est alors d'examiner la manière dont ces enquêtés se définissent en tant qu'algériens, sachant que l'identité algérienne a été définie dans les textes officiels de manière uniformisant. Il s'agit aussi de déterminer comment la France est inscrite dans leurs discours. Toute démarche de construction-reconstruction identitaire conduit nécessairement à la (re)définition de ses mêmes et de ses autres. La question est de savoir sur la base de quels présupposés idéologiques ces mêmes et ces autres sont détermines.