Abstract FR:

"Le Mentir-vrai est une expression inventée par Aragon pour exprimer sa vision de l'écriture romanesque, conçue comme dévoilement du réel par la fabulation. Mais dans cette étude, la notion est appliquée à sa pratique de l'engagement entre 1934-1945, dans le "Monde réel" a priori consacré au réalisme socialiste, et "Servitude et grandeur des Français". Vu la spécificité de cette séquence historique riche en tensions qui interpellaient le champ littéraire, ce travail s'intéresse à la gestion de l'alliance potentiellement oxymorique entre mentir-vrai et réalisme, pour analyser les jeux et le je de l'écrivain, où se "combattent" en fait ses identités scripturale, idéologique et patriotique. L'étude en trois parties dégage les inflexions d'une trajectoire scripturale hétèrogène : Aragon demeurera longtemps fidèle à une scénographie auctoriale du néoconverti certes, mais avec des débordements et/ou "actes manqués", les "effets de texte" contrariant éloquemment les "effets de thèse". "