Jules Renard : grandeur d'un petit réaliste
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The thesis is conceived as an analysis of some essential themes of the literature in Jules Renard's works: the country and the peasants, the child, woman and love, life and death. The introduction contains a short presentation of the literary epoch and the writer, the reasons for the choice of these themes and the method of research. There are four chapters for each of the themes contained with the title: "Jules Renard or the life of a tree. The author of the thesis chose this image for clearly illustrate Jules Renard's life and literary work. Therefore the chapters have titles from nature: roots, growth of the three, flowers and fruits, lively and menaced tree. The chapter "roots" presents the theme of the country and the peasants in Jules Renard's rustic novels and in his diary. The second chapter "growth of the tree" presents the childhood based on the novel "Poil de carotte" and on the notes of the diary. "Flowers and fruits" contains an analysis of the love and the women in Renard's life and works. The ideal woman appears in Renard's dreams but he needs also the woman of his days, the wife. They are the flowers. The fruits are the temptation of the dream and the marital love. The analysis is based upon Renard's theatre, on his novels and on the diary. The last chapter is an analysis of the themes life and death in Jules Renard's diary. The author of the thesis presents the writer's life double character: a strong desire to live and to be active, and the obsession of the death, the fears and the sickness. The conclusions provide emphasis on the literary value of Jules Renard's works, on the modern aspects and his particular realism.
Abstract FR:
La thèse est conçue comme une analyse des thèmes essentiels de la littérature dans l'œuvre de Jules Renard. Il s'agit des thèmes comme la campagne, l'enfant, la femme et l'amour, la vie et la mort. L'introduction présente l'écrivain et son époque, le sujet de la thèse, les points de départ de la recherche et la méthode. Les quatre chapitres de la thèse qui correspondent aux thèmes choisis pour l'analyse sont réunis sous le titre "Jules Renard ou la vie d'un arbre". L'image de l'arbre sert à illustrer l'évolution de l'œuvre de Jules Renard. Dans le chapitre "racines" est analysé le thème de la campagne et des paysans dans les écrits rustiques de l'écrivain et dans son journal. L'auteur de la thèse insiste sur le rapport entre la connaissance de la campagne et les œuvres de Jules Renard. Le chapitre "croissance de l'arbre" présente le thème de l'enfant ayant pour matériel de base le récit Poil de carotte et la pièce au même titre complétés par le journal. L'enfant est vu dans ses rapports avec la famille. Le troisième chapitre "fleurs et fruits" s'occupe des deux aspects de l'amour dans la vie et l'œuvre de renard : la tentation du rêve et l'amour conjugal auxquels correspondent les deux types de femmes qui ont influencé sa vie et son œuvre; la femme idéale et l'épouse. Le dernier des chapitres "arbre vivant et menace" est l'analyse des deux aspects contradictoires de la vie de Renard : les affinités avec la vie et le sentiment de la mort. L'auteur de la thèse présente le drame de Renard : peurs, obsession de la mort et maladie opposées à son âpre désir de vivre. Dans les conclusions de la thèse on souligne la valeur littéraire, artistique et humaine des écrits de Jules Renard, les aspects modernes de sa création littéraire et le réalisme particulier qui lui assurent une place d'honneur parmi les précurseurs de la littérature contemporaine.