La vie et l'œuvre de Marguerite de Valois : discours contemporains, historiques, littéraires, légendaires
Institution:
Paris 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Marguerite de Valois (1553-1915) is a great figure-head of the political, cultural and literary life of the sixteen century, although one was to forget it through several centuries of biased, fanciful or misogynous discourses about her. In order to understand the queen in her time and her sphere, the social status and the various means and capacities of ladies of princely rank in the renaissance aristocracy will then be made, which will throw some light upon the generally little known political part played by a woman who behaved like a prince during all the religion wars and who got involved in a claim for women assertion towards the end of her life. Each of her works is also analysed; that study, never done yet, shows that the first female memorialist of French literature can claim authorship to a far greater production, both in volume and in quality, than is currently recognized, a production that is still partly unpublished and partly wrongly ascribed. Lastly, through a study of the evolution of 'Queen Margot’s legend, closely related to the history of women's political power, we shall be able to see that Henry IV's first spouse was, even before her death, the unwilling stake of religious, political or ideological controversies, which led on one hand to her being taken up as a theme by the novel, the opera, the drama and even the cinema, and on the other hand to her being gradually given up by scholars as a subject for historical or literary study.
Abstract FR:
Marguerite de Valois (1553-1615) est une grande figure de la vie politique, culturelle et littéraire du XVIe siècle, ce qu'ont fait oublier plusieurs siècles de discours partisans, fantaisistes ou misogynes sur son compte. Afin de saisir la reine dans son temps et son milieu, le statut et les différents pouvoirs des grandes dames de l'aristocratie princière à la Renaissance sont tout d'abord examinés. Un bilan des connaissances sur sa vie est ensuite dressé, qui met en lumière le rôle politique, généralement mal connu, d'une femme qui s'est conduite comme un prince pendant toutes les guerres de religion avant de s'engager dans le combat féministe. Chacun de ses écrits est également analysé ; l'étude, qui n'avait jamais été menée, montre que la première femme mémorialiste de la littérature française est l'auteur d'une œuvre plus importante, en volume comme en qualité, que la tradition ne l'admet, une œuvre encore en partie inédite (lettres, poésies), en partie mal attribuée (la ruelle mal assortie). Enfin, l'analyse du développement de la légende de la 'Reine Margot', étroitement lié à l'histoire du pouvoir politique des femmes, permet de découvrir que la première épouse de Henri VI fut, dès avant sa mort, l'enjeu involontaire de polémiques religieuses, politiques ou idéologiques qui ont conduit, d'un côté, à son adoption par le roman, l'opéra, le théâtre et même le cinéma, et de l'autre côté, à son abandon progressif comme sujet d'étude historique ou littéraire par les érudits.