Le roman féminin péruvien pendant la seconde moitié du XIXe siècle
Institution:
PoitiersDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
A study about the novels published by the women of Peru after the pacific war. The first part of the study shows the literary life of the 1850-1880 period when the women take their first steps in intellectual life : they write a lot of short stories, poems, tales. In the second part, women discover realism and naturalism, then they write novels. These novelists were : Mercedes Cabello de Carbonera (1845-1909); Clorinda Matto de turner (1852-1909); Lastenia Larriva de Liona (1848-1924); Teresa Gonzalez de Fanning (1836-1918), Maria Nievres y Bustarrante (1865-1947) ; margarita Praxedes Munoz (?). In this study all the novels are carefully considered on many levels : manner of writing , arrangement o elements and ideology. The novels give us a view of the Peruvian people and a picture of the women's ideology of the ruling class at the end of the nineteenth century.
Abstract FR:
Etude sur les romans publics par des femmes au Pérou après la guerre du pacifique, entre 1885 et 1895. Dans un premier temps est décrite la vie littéraire au cours de l période 1850-1880, lorsque les futures romancières font leurs premiers pas dans le monde des lettres, en écrivant des essais, des nouvelles et des poésies. Puis après 1880, elles découvrent le réalisme et le naturalisme - les romancières présentées sont Mercedes Cabello Decarbonera (1845-1909); Clorinda Matto de Turner (1852-1909); Lastenia Larriva de Liona (1848-1924); Teresa Gonzalez de Fanning (1836-1918); maria Nieves y Bustanante (1865-1947) et Margarita Praxedes Munoz (?). Pour chaque roman sont analyses la construction, le style et les idées. Ces monographies successives donnent une image de la société péruvienne et relèvent l’idéologie des femmes de ma classe dominante, a la fin du dix-neuvième siècle. Avec la révolution de Nicolas de Pierola (1895) et l’apparition du modernisme cette production romanesque prend fin.