Individu et société dans la littérature romanesque du Moyen-Orient : l'Arabie saoudite à travers "Mudun al-milḥ" (les villes de sel) de ʿAbd al-Raḥman Munīf
Institution:
Aix-Marseille 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Our research concerns five novels put together under the title mudun al-milh (cities of salt) by 'abd al-rahman munif (1933- ). These five novels, first published between 1984 and 1989 deal with about one century of saoudi-arabia's history, from its foundation up to the discovery of oil ressources and then their working that means the end of the ancestral desert civilisation and the beginning of the modern industrial one. In the analysis of these texts, our focus is on how the writer deals with the sociological, economic and political transformation which occured behind the accession to the oil rent, and also the consequences of these transformations on the mentalities of the native people. Cities of salt is the only arab fiction about saoudi-arabia. Munif is one of the first arab novelists who studied the new history of the desert and who examined deeply the transition from bedouin life to the oil period. So our purpose was also to underline the importance of works of fiction for the knowledge of a society, in this case of saoudi-arabia's society.
Abstract FR:
Notre recherche porte sur cinq romans regroupes sous le titre mudun al-milh (les villes de sel) de 'abd al-rahman munif (1933- ). Ces cinq romans, publies entre 1984 et 1989, relatent pres d'un siecle de l'histoire de l'arabie saoudite depuis sa fondation jusqu'a la decouverte puis l'exploitation des ressources petrolieres qui marquent la fin de l'ancestrale civilisation du desert et l'avenement de la civilisation industrielle moderne. Dans l'analyse de ces textes, nous nous sommes attaches a mettre en relief la maniere dont l'ecrivain traite des bouleversements socioeconomiques et politiques, qui sont intervenus a la suite de l'accession a la rente petroliere, ainsi que des consequences que ces bouleversements ont eu sur les mentalites de la population indigene. Avec les villes de sel, munif se detache de la masse des romanciers arabes. Il est un des premiers a avoir traite de l'histoire recente du desert arabe et a avoir examine avec cette profoneur et cet esprit critique le passage de la bedouinite a l'ere petroliere. Notre but etait egalement de souligner l'importance d'une oeuvre litteraire pour la connaissance d'une societe, en l'occurrence celle du royaume saoudien.