Les adjectifs sigmatiques en grec
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Sigmatic compounds of the dusmenes type are little trouble : their second member is always founded on a sigmatic substantive. On the contrary, such compounds as aeikes, euerges, sunekhes, hugies, etc. , are not so easily accounted for. It has sometimes been attempted to explain them by supposing the existence of sigmatic substantives. We have shown that the second member is not founded on a substantive, but is every time derived from a verbal basis. Some second members are drawn from themes of thematic radical presents, others from themes of thematic radical aorists, others again are linked to radicals that appear in suffixed verbal forms. We have examined the origin of those compounds and have studied their development.
Abstract FR:
Les composés sigmatiques du type de dusmenes ne soulèvent guère de difficultés : le second membre repose chaque fois sur un substantif sigmatique. En revanche, les composes du type de aeikes, euerges, sunekhes, hugies, etc. , posent un problème. On a souvent cherché a les expliquer en supposant l'existence de substantifs sigmatiques. On montre ici que le second membre ne repose pas sur un substantif, mais est chaque fois dérivé d'une base verbale : certains seconds membres sont tirés de thèmes de présent radicaux thématiques (epideues : deuomai), d'autres de thèmes d'aoriste radicaux thématiques (eulabes : labein), d'autres se relient à des radicaux qui apparaissent dans des formes verbales suffixées, etc. On examine l'origine possible du suffixe de ces composés, et on étudie leur développement. Les adjectifs sigmatiques comptent aussi quelques formes non composées. Celles qui sont analysables sont clairement des créations récentes, secondaires par rapport aux formes composées.