Abstract FR:

Le but de cette etude est de comprendre l'evolution physique chimique des sols sous irrigation dans une region aride potentiellement soumise a la salinisation et exposee au phenomen de desertification. Le travail consiste a comparer les transformations subies par les sols depuis 1972, date de mise en culture des sols de la partie sud du chott hodna (algerie). Apres avoir effectue une presentation generazle des caracteristiques du milie puis defini la methodologie de l'approche, l'expose s'articule autour des themes suivant 1. La salinisation des sols ; ce theme consiste a estimer les phenomenes de salinisation en comparant les resultats de cette etude a ceux obtenus par les experts de la f. A. O dans le cadre du projet hodna alg 9,1972. Cet aspect est analyse au travers de deux sequences choisies : - sol non cultive pour evaluer la salinisation naturelle ; - sol cultive pour evaluer le salinisation secondaire. Le travail s'appuie sur l'analyse physico-chimique des echantillons de sols : - le domaine chimique, ou sont etudiees les transformations affectant la masse saline : ce,ph, bilan ionique. . . ; - le domaine physique, ou sont analyses les effets des conditions salines et sodiques sur les proprietes physiqsues des sols : etat structural, permeabilite. . . 2. La desertification. Ce theme se fixe les objectifs suivants : - evaluer et comprendre la sterilisation des sols par la salinisation et l'expliquer en terme de desertification - presenter les signes precurseur de la desertification. Ce travail s'appuie sur l'analyse de la vegetation (structure et composition) et de la couche superficielle du sol the objective of this study is to understand the physical and chemical evolution of soils under irrigation in an arid region potentially exposed to salinization and the phenomenan of desertification, the study aims at comparing the transformation that have happened to these soils since 1972, the date when they started using for agriculture the soils of that south part of "chott hodna" (algeria). Fter having presented the general characterstics of the site, then defined the mthodology of the approach, the study goes around these themes: 1 - salinization of soils. The theme tries to estimate the phenomena of salinization comparing the results of this study to those of f. A. O experts in the project called hodna alg 9,1972 ; this aspect is analysed through two chosen areas : - soil not used for agriculture to evaluate natural salinization ; - soil used for agriculture to evaluate secondary salinization. The work focuses on the analysis of soils