thesis

Analyse des participes (en) v-ant en français contemporains

Defense date:

Jan. 1, 1997

Edit

Institution:

Aix-Marseille 1

Disciplines:

Literature

Authors:

Directors:

Abstract EN:

The thesis principally aims to propose a syntactic analysis of the gerund and the present participle. The analysis takes place within the pronoun approch framework, adopted by g. A. R. S (aix ayntax research group). The text analyses the two verbal forms of the participles en-vant according to the different grammatical functions which they can assume and proposes analyses where the categories governed by the verb do not come into question. In order to place the problem in its proper context, considerable importance has been attached to the historical background and to earlier research on the two forms in question. One part of the thesis is also devoted to the morphology and the morpho-syntax of the two forms.

Abstract FR:

L'objectif principal du travail est de proposer une analyse syntaxique du participe present et du gerondif. Cette analyse se situe dans le cadre de l'approche pronominale, adopte par le g. A. R. S (groupe aixois de recherches en syntaxe). Il s'agit d'analyser les deux formes du participe (en) v-ant a partir des differentes fonctions grammaticales qu'elles peuvent etre amenees a assumer, et proposer aussi des analyses la ou les categories rectionnelles n'entrent pas en jeu. Pour pouvoir bien situer le probleme, une importance non negligeable est accordee a l'historique et aux travaux anterieurs sur les deux formes. Une partie du travail est aussi consacree a la morphologie et a la morpho-syntaxe des deux formes.