La division familiale du travail
Institution:
Paris 5Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Beyond just a study of the effects of work on family, or even of the impact of family life on work activities, the subject of this book is to apprehend together work and family, and to built up a sociology of that. This one is able to show how family, by its composition, its structures, has a place in employment and contributes to define the forms of work and economic activity; and that also for people, groups or institutions, and countries. The analysis indicates how the relations between work and family lead to understand what happens through the labour force management in the firms, that seems to assign the individuals to the jobs according to their matrimonial status. It shows too, how the forms of work and family are different for the economic sectors (firms, public sector, and self-employment). Largely too, it helps to see precisely the mobile groups, and the evolutions of our society and for the whole developed countries; for these one, it connot be any economic without family development. The analysis is based on ten years of theoritical researches and surveys; it proposes a method, concepts, rules and allows many further investigations.
Abstract FR:
Au-delà d'une simple étude des effets du travail sur la famille, ou bien même de l'impact de la vie familiale sur l'activité professionnelle, l'objet de cet ouvrage est de saisir ensemble le travail et la famille et d'en construire une sociologie. Celle-ci permet de rendre compte de la façon dont la famille, par sa composition, ses structures, s'inscrit dans l'emploi et contribue à définir les formes de travail et d'activité économique, tant pour les individus, les groupes ou les institutions que pour les pays. L'analyse montre comment les relations entre la famille et le travail amènent à comprendre ce qui se passe au travers de la gestion de la main-d'oeuvre dans les entreprises, qui semble affecter les individus aux postes de travail, en fonction de leur statut matrimonial; comment les formes que présentent le travail et la famille sont différentes suivant les secteurs économiques (entreprises, service public, travail indépendant). Plus largement, elle aide à repérer les groupes mobiles et à suivre les évolutions, celles de notre pays comme de l'ensemble des sociétés développées, pour lesquelles il ne saurait y avoir d'évolution économique sans évolution familiale. L'analyse, qui s'appuie sur dix années de travaux théoriques et d'enquêtes de terrains, propose une méthode, des concepts, des règles et ouvre un large champ d'études et de recherches.