Les mutations techniques et scientifiques de la fin du Moyen Age et de la Renaissance
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
From the written, iconographic and archaeological sources, the research has focussed on the innovations in the fields of calculation, energy, mining and metallurgic technics during mediaeval times and the renaissance. The first mecanization of craft in the west occured in the twelfth century. This has been studied through the cistercians. These monks have extracted stone, salt, coal and iron ore which they transformed into metal. They've also produced ceramic and glass and sought to master hydraulic energy. Nevertheless, the only field where they developped an original production is the metallurgy of iron : they were the first to use the water hammer. As a place of consummation and investment, the town used more and more metal during the fifteenth and fourteenth centuries, especially on building and arming. The mecanization of iron has spread out. The application of the water power to the bellows has lead to the production of cast iron : the indirect metallurgy of iron was born. . The crisis which devasted europe from the middle of the fourteenth to the middle of the fifteenth century has ruined a good many of the traditional metallurgic districts. The recovery carried a great request for metals and particularly for silver. The princely policy has promoted the search for ore and the raise of the production.
Abstract FR:
À partir de sources écrites, de l'iconographie et des données de l'archéologie, la recherche a porté sur les innovations dans les domaines du calcul, de l'énergie et des activités minières et métallurgique au moyen âge et à la renaissance. Au XIIe siècle l'artisanat connait une première mécanisation en occident. Le fait a été étudié à travers le cas des cisterciens. Ces moines ont extrait de la pierre, du sel, du charbon, du minerai de fer qu'ils transformaient en métal, produit des tuiles, des briques et du verre, recherche la maitrise de l'énergie hydraulique. Cependant le seul domaine où ils ont développé une production originale est la sidérurgie, ils furent parmi les premiers à utiliser le marteau hydraulique. Aux XIIIe et XIVe siècles, les villes utilisaient de plus en plus de métal, en particulier dans la construction et l'armement. La mécanisation de la sidérurgie s'est développée. L'application de la force de l'eau aux soufflets a conduit à la fabrication volontaire de la fonte. Quoique sa production soit restée très localisée, la sidérurgie indirecte était née. Investissements urbains et mécanisation se retrouvaient dans l'extraction et la production de non-ferreux. La crise qui a ravagé l’Europe, du milieu du XIVe au milieu du XVe siècle, a détruit nombre de centres métallurgiques traditionnels mais la reprise entraina une demande considérable de tous les métaux.