L'entretien de recherche : la construction des univers référentiels
Institution:
Paris 7Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The goal of research interview is discursive production. With research interview is possible to study different facts of speech. But this tool of social research is no a neutral one and it does not satisfy minimal critiria which define scientific technics. To understand interlocutory mechanisms which determine the discursive construction,we have analysed different sequences of verbal interactions and pointed out the different linguistic concepts and variables,and we have investigated different experiments. The results have confirmed our hypotheses: each categories of interviewer's nondirectives interventions produced specific interviewee's utterances. It is possible to identify different categories of utterances by occurences of different linguistic cues this experimental research gived some informations on mechanisms of verbal interactions wich occured in research interview. The research contributes to the construction of the socio-cognitive modele of discursive interaction.
Abstract FR:
L'entretien de recherche vise la production de discours; il permet d'etudier des phenomenes vehicules par la parole inaccessibles par d'autres voies. Mais cet outil repute neutre,ne satisfait pas aux criteres minimaux qui definissent une technique scientifique: aucune variable n'est veritablement controlee. Pour comprendre les mecanismes interlocutoires qui president a la construction du discours,mettre en relief les effets de distorsion du systeme interactif,nous avons analyse des sequences d'interactions verbales, degage les concepts et les variables linguistiques pertinents et procede a des experimentations systematiques. Les resultats ont pour la plupart confirme nos hypotheses; chaque type d'intervention de l'intervieew favorisait la production d'un mode discursif construisant un univers referentiel particulier, reperable par la variation des frequences de marqueurs linguistiques specifiques. . Ces resultats experimentaux ont permis de preciser certains mecanismes d'interaction verbale dans l'entretien de recherche; ils contribuent ainsi a l'edification de modeles socio-cognitifs de l'interaction langagiere.