thesis

La dimension poétique de la totalité : le rendement descriptif de deux modes de totalité

Defense date:

Jan. 1, 1995

Edit

Institution:

Dijon

Disciplines:

Directors:

Abstract EN:

Defined as a completeness (the set with all its parts) totality has been seen through two of its types which have often been associated with poeticity : system (the set from which nothing can be removed, to which nothing can be added and in which all elements are immovable) and totality-unity (pre-cosmogonic chaos which contains all elements of the future universe). The majority of poetry organization levels are in a position to accept the system. Nevertheless, poems, in which all levels of organization are organized as system, are few and those rejecting the system are many. The totality-unity converters have a more important descriptive productivity. They reveal, within poems , the existence of a tension towards totality-unity which can't however achieve its goal. Poetic texts could be described more by an unaccomplished fusion which outlines chaos than by system, the poetic equivalent of cosmos.

Abstract FR:

Définie comme une complétude (l'ensemble auquel il ne manque aucun élement) la totalité a été approchée à travers deux de ses espèces qu'on a souvent associées à la poéticité : le système l'ensemble auquel on ne peut rien enlever, ni ajouter et dont tous les élements sont immobiles) et la totalité-unité (le chaos pré-cosmogonique en tant qu'il est porteur de la complétude des éléments composant l'univers à venir. La plupart des niveaux d'organisation du poème (le vers, la strophe, le poème, le recueil et les registres formel, sémantique, narratif, descriptif, phonique et argumentatif) sont en mesure d'accueillir le système. Cependant, rares sont les poèmes dont tous les niveaux d'organisation peuvent être agencés en systeme et nombreux sont ceux qui rejettent le système. Les convertisseurs de totalité-unité (mimètisme morpho-sémantique, oxymore, image, mot-valise) ont un rendement descriptif plus fort. Ils révèlent, dans les poèmes, l'existence d'une tension vers la totalité-unité qui ne peut toutefois pas parvenir à son terme. Les textes poétiques se caracteriseraient donc plus par une fusion qui préfigurerait le chaos que par le systeme, l'equivalent poétique du cosmos.