Abstract FR:

Les limites de ce travail sont les annees 1835-1911 qui correspondent a la periode d'administration de la regence de tripolitaine par l'etat ottoman apres elimination de la dynastie des karamanli et le debut de la conquete italienne. Les relations de cette province avec la france sont d'une importance croissante au cours du xixeme siecle sur le plan diplomatique, economique et culturel. En effet le nouveau pouvoir politique local a beaucoup de mal a s'imposer et ce n'est qu'apres 1870 qu'il entreprend un certain nombre de reformes. Or, la presence francaise se fait de plus en plus insistante par sa proximite en algerie d'abord et surtout apres l'occupation de la tunisie voisine en 1881. Cette presence se manifeste par une ingerence des consuls dans les affaires locales et par un soutien sans faille aux commerciales aux ordres religieux et aux entreprises culturelles francaises. En meme temps, la regence de tripoli est le lieu de rivalite dans ces differents domaines de plusieurs puissances europeennes, notamment l'angleterre et l'italie au cours de ces trois quarts de siecles, on peut suivre dans cette province isolee de l'empire ottoman, l'affaiblissement progressif de celui-ci, contrebalance localement par des mouvement d'opposition politico-religieux qui se developpent dans cette province.