L'Europe dans la revue Europe : analyse sémantique et statistique de corpus
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
How "Europe" is represented with in the Review Europe? This research is meant to answer this question through a semantic and statistical investigation of a corpus of texts extracted from the Review itseIf since its fouodation in 1923, up to the year 2000. This review posed itseIf to be a rupture space with the preceding period of time represented as "declining". Based on the construction of the semantic course (trajectory), the different analyses show permanences through the themes like living body and the myth of Europe. Moreover, Europe is defined in the Review as opposed to a farther ever islamic Orient, paradoxically embodied in the secular Turkey, that of the aftermath of Kemal's Revolution
Abstract FR:
Comment "l'Europe" est-elle représentée dans la revue Europe? C'est à cette question qu'est consacrée cette recherche à travers une exploration sémantique et statistique d'un corpus de textes de la revue, depuis sa création en 1923 jusqu'à 2000. Cette revue s'est posée comme le lieu d'une rupture avec une époque antérieure considérée comme « décadente» et s'est voulue différente des autres revues contemporaines auxquelles elle reproche d'être « fermées» et « nationales ». En se fondant sur la construction de parcours sémantiques, les différentes analyses menées dans ce travail mettent en évidence des permanences, travers des thématiques comme l'organisme vivant et le mythe d'Europe. De plus, l'Europe est définie dans la revue par rapport à un Orient lointain et éternellement musulman, une altérité paradoxalement matérialisé dans la Turquie laïque d'aprés la révolution kémaliste