Abstract EN:

Visant l'edification d'une psychosemiotique ( liee genealogiquement a la semiotique de l'ecole de paris fondee par a. J. Greimas et developpe par j. C. Coquet). Les travaux ici rassembles se sont d'abord attaches a l'analyse du comportement intersubjectif humain en situation de therapie corporelle. Ce type de comportement, considere pour la premiere fois comme production discussive est apparu comme pouvant etre engendre a l'aide du modele generatif de greimas, autorisant la mise en lumiere de faits narratopathologiques propres a nourrir, voire renouveler l'approche clinique, diagnostique et therapeutique des patients. Les diverses productions des patients (textes verbaux oraux ou ecrits, textes picturaux, mimes, etc) ont progressivement revele les limites du modele generatif greimassien, faisant apparaitre toute l'importance de la problematique du sujet, des instances enoncantes du discours. Cette problematique (centrale dans la semiotique subjectale de j. C. Coquet), offrant la cle generative de mainte production texte, pose le probleme epistemologique des relations entre langage et realite, souleve la question de l'abandon d'un structuralisme formaliste, immanentiste au profit d'un structuralisme dynamique.