L'espace urbain de Touggourt (Oued Righ) : étude d'aménagement
Institution:
Aix-Marseille 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This research is an analytical approch to the urban area of a sahara town (touggourt) aiming to raise some questions concerning the planning of this kind of cities. Some points are emphasized: - a global analysis of the general characteristics of the region of touggourt, especially of its particular geographic nature. The aim is to show its peculiarities and then to see if they are taken into consideration when constructing a town, or on the contrary, they are neglected. - the relation between the urban area and the development factors in the town of touggourt, by showing their peculiarities and the essential role that plays each of these factors in the urban volume formation. - the importance of the current mutations on the physical as well as the socio-economical planning of town, by showing the inherent problems when developping such an urban area related to its construction level and the spatial practice of its inhabitant finally, the question of the touggourt urban volume is dicussed because there is an important deviation between a socio-climatic , reality and a planning said to be patched and changeable. This future is tighitly linked to some planning solutions proposed by town planners aswwell as by the inhabitants.
Abstract FR:
Il s'agit d'une approche analytique de l'espace urbain d'une ville peri-saharienne en l'occurence touggourt. L'interet de ce travail est de soulever quelques questions pertinentes a l'amenagement de ce type de villes. Nous avons mis l'accent sur : -une analyse globale des caracteristiques generales de toute la region de touggourt notamment de sa geographie particuliere. Notre but est de faire apparaitre les particularites de la region, et de voir ensuite si celles-ci sont prises en consideration dans la construction de l'espace, ou si au contraire elles sont mises en marge. - le rapport entre espace urbain-facteurs de developpement de touggourt, en montrant leurs specificites, et en soulignant le role primordial que joue chacun de ces facteurs, aussi bien naturels qu'humains, dans la formation de l'espace urbain. - l'ampleur des mutations en cours, tant sur le plan physique de la ville que socio-economique, en faisant ressortir les problemes inherents au developpement d'un tel espace urbain, notamment au niveau de sa construction et de sa pratique spatiale par les habitants. Enfin, nous nous interrogeons sur l'avenir de l'espace urbain de touggourt qui presente un decalage remarquable entre une realite socio-climatique et une planification qualifiee de "rapiecee" et "d'inconstance". Cet avenir est fortement lie aux solutions d'amenagement proposees aussi bien par les amenageurs que par les habitants.