thesis

Essai d'analyse du personnage dans "Le passé simple", "Les boucs" et "Succession ouverte" de Driss Chraïb

Defense date:

Jan. 1, 1995

Edit

Institution:

Paris 13

Disciplines:

Directors:

Abstract EN:

This research is concerned with the character in driss chraibi's le passe simple, les boucs and succession ouverte. It is proposed as an attempt at analysing some aspects of the literary character in relation to the actual person. The first part is an attempt at analysing the onomastic system as a proceeding for recognition and as a complex net work for the identification of the character. If the name is the sign which permits the reader to encircle the character effect, the qualifications through the portrographic system and through the system of objects contribute to its construction. The second part introduces, via description, typified or conflictive antithetic portraits which will be re vealed by means of different discourse strategies that are developped in the third part. The dimension of discourse, als o, reveals a particular load where imagination and reality coexist. It implicitly inspires person through character. The last part sets off this autobiographical aspect.

Abstract FR:

Consacree au personnage dans le passe simple, les boucs et succession ouverte de driss chraibi, cette recherche se veut un essai d'analyse de quelques aspects du personnage litteraire par rapport a la personne relle. La premiere partie se propose d'analyser l'onomastique comme procede de reconnaissance et comme reseau complexe d'identification du personnage. Si le nom est le signe qui permet au lecteur de cerner l'effet-personnage, les qualifica tions, a travers le systeme portrographique et celui des objets, participent a sa construction et a son evolution. Cette deuxieme partie met en scene, par la description, des portraits antithetiques types ou conflictuels qui seront concretises a travers les differentes strategies du discours que developpent la troisieme partie. La dimension du discours manifeste aussi une charge singuliere ou l'imaginaire et le reel cohabitent. Elle inscrit en filigrane la personne dans le personnage. La derniere partie met en relief cet aspect autobiographique qui constitue une dialectique entre le vecu et le fictif entre la personne et le personnage.