Abstract FR:

Dans les anciens contes irlandais et gallois de la souveraineté, l'infidélité de la reine est un symbole de mise à l'épreuve ou de renouvellement de la royauté. Cette étude cherche à montrer que cette représentation mythique a légué à la légende tristanienne et arthurienne non seulement un thème fondateur et des motifs associés mais des structures narratives et une part de son sémantisme. Elle peut ensuite s'engager dans l'examen des réécritures idéologiques et esthétiques du thème, examen qui la situe dans l'épineuse question des rapports du mythe au roman.