Abstract FR:

L'objet de cette these est d'etudier la critique du langage et la "kulturkritik" dans l'oeuvre d'elfriede jelinek. La these comprend une introduction generale qui fait d'une part le point sur l'etat de la recherche, et d'autre part situe l'oeuvre dans le contexte de la litterature (post) moderne. Puis partant du postulat que chaque oeuvre constitue un laboratoire ou l'auteur 10experimente sur les rapports sociaux et les aspects formels : die ausqesperrten (les exclus), die liebhaberinnen (les amantes), oh wildnis, oh schutz vor ihr, die klavierspielerin (la pianiste). L'analyse met en valeur le travailm qu'effectue elfirede jelinek sur la langue pour la faire parler, et montre que cette ecriture est la tentative non d'une ecriture qui se cherche, mais d'une ecriture qui cherche a reduire les interstices par ou se faufilent "les choses qui se nichent dans les concepts".