Abstract FR:

Ce travail etudie l'influence de deux facteurs croises sur les performances obtenues dans une tache de comprehension du fonctionnement d'un objet technique complexe: un bras de robot d'assemblage. Le premier facteur est le degre de codage du relief qui caracterise la representation de l'objet. Ses modalites sont une photographie en relief, un dessin en perspective axonometrique et un dessin en projection orthogonale. Le second facteur est l'experience professionnelle. Les sujets etaient eleves de seconde, option technologie des systemes automatises, ou dessinateurs professionnels chez renault. Il ressort que le relief permet des scores doubles par rapport a la perspective ou au plan. Et par contre, l'experience ne modifie pas les performances.