Abstract FR:

La problématique de l'énoncé déviant concerne les fondements épistémologiques de la science linguistique et des différents modèles de description de la langue. L'objectif de ce travail consiste à mettre en évidence ces rapports, à travers une étude systématique du rôle que remplit la séquence agrammaticale dans l'approche linguistique. La méthode de la falsification utilisée dans toute la linguistique moderne prouve l'immense valeur heuristique dont s'investit la phrase astérisquée. Après un historique de la question de la déviance dans la grammaire française, on examinera le mode d'introduction et d'élaboration du procédé d'agrammaticalisation dans le cadre génératif-transformationnel. On balise aussi le champ des paramètres impliqués dans le jugement linguistique, tels que le sujet locuteur, l'intuition, le statut du linguiste, la valeur des exemples dans la théorie linguistique. On aboutit dans la troisième partie de l'exposé à une définition du concept d'agrammaticalité par rapport à un certain modèle de structuration de la langue française. Nous énoncerons ainsi des principes généraux qui témoignent de notre conception sur la forme que devrait avoir une grammaire adéquate de la langue, et nous mettrons l'accent sur la contribution essentielle de la notion d'agrammaticalité à ce type de grammaire. Une annexe constituée d'une typologie des énoncés agrammaticaux complétera notre argumentation.