thesis

Le mouvement ouvrier au Panama, de 1850 à 1972

Defense date:

Jan. 1, 1991

Edit

Institution:

Aix-Marseille 1

Disciplines:

Abstract EN:

From 1501 onwards the existence of the interoceanic passage sealed the fate of the panama isthmus, at first economically then politically, a geographic area was built up around this strategic crossroads between two oceans, in 1850, this "centre of the world" was brought into north america's sphere of influence. On 18th november 1903, the herran-hay gave the united states exclusive control over the management and security of the canal, which became a veritable enclave, being thus subjected to both the direct influence of the north americans, the main providers of employment, and to more specifically latin american currents of opinion, the panamanian labour movement was necessarily of a district kind. Despite elements in commo, with the other latin americanlabour movements (chronology of structures and forms, and similar methods), the panamanian labour movement was characterized by two original features : the very nature of the working class itself and its relations with nationalism, its beginnings correspond to the setting up of the infrastructures aimed at developing the country's geographic importance and not the exploitation of its mining or agricultural resources, this was the original vice of the panamanian labour movement. Ruling class and exploited class were perceived in relation to the presence of the americans and not in relation to the national bourgeoisie. Thus the panamanian labour movement had very close ties with the nationalist movement, although it never completely identified itself with it and was able to keep its own independence and raison d'etre.

Abstract FR:

Des 1501 l'existence de la voie interoceanique scelle le destin de l'istme panameen. Une aire economique puis politique se construit a partir de ce carrefour strategique entre deux oceans. En 1850 ce "centre du monde" entre dans le sphere d'influence nord-americaine. Le 18 novembre 1903 le traite herran-hay assure aux etats-unis le controle exclusif de la gestion et de la securite du canal qui devient une veritable enclave coloniale. Ainsi place entre l'influence exercee directement par les nord-americains principal employeur et les courants plus particuliers a l'amerique latine le mouvement ouvrier panameen sera forcement different. Malgre des elements partages avec les autres mouvements ouvriers latino-americains (chronologie des structures; formes et pratiques semblables) il presente une double originalite dans le statut meme du milieu ouvrier et dans son rapport au nationalisme. Il apparait avec la mise en place des infrastructures qui faciliteront l'utilisation de la ressource geographique du pays et non l'exploitation de ses ressources minieres ou agricoles. Le proletariat est immigre, heterogene par ses origines mais aussi par sa culture. C'est le vice originel du mouvement ouvrier panameen. La perception de classe dominante et de classe exploitee se fait par rapport a la presence des americains et non par rapport a la bourgeoisie du pays. Aussi le mouvement ouvrier panameen est tres lie au mouvement nationaliste mais il ne se confond jamais avec lui sachant retrouver son independance et sa raison d'etre.