Abstract FR:

Les francais de la seconde moitie du dix-septieme siecle ont la reputation de bouder le voyage d'italie et d'adopter une attitude meprisante a l'egard de la peninsule. En suivant les voyageurs de cette epoque, nous avons verifie le bien-fonde d'une telle opinion et analyse les motivations des francais. Au gre de cette etude, nous sont alors apparues les diverses caracteristiques de l'honnete homme du dix-septieme siecle. Nous avons ete ainsi amenes a decouvrir que de plus en plus de francais visitent l'italie differemment de leurs predecesseurs et, qu'affinant la forme de leurs recits, ils font de la relation de voyage un genre litteraire reconnu.