Analyse syntaxique de l'adjectif qualificatif en français contemporain
Institution:
Aix-Marseille 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The object of this research is the syntactic study of the qualifying adjective, in the theoretical framework of the pronominal approach, developped by the gars (groupe aixois de recherche en syntaxe). The qualifying adjective can fill several syntactic functions : predicative adjective of the subject, predicative adjective of the objet, attributive adjective, contingent adjective clause and adjective in the absolue construction. The syntactic analysis will be developped from these differenct functions, with the exception of the absolute construction. Special attention is given in this study, to the fact that the qualifying adjective selects, in general the lexical category of the noun to which it refers. Observations are made in this area concerning adjectives of different semantic categorie used predicatively (subject complement). Apart from the absolute construction we have devoted a separate chapiter to each syntactic function. As these are functions which can be filled by other elements of discourse (participles, substantives), these latter are studied together with the adjective in order to bring out the syntactic relations that hold between the adjective and these other elements. A comparison is made between examples taken from oral production and those in written french. At the beginning of each chapter, we have made a survey of what has been said both in traditional grammar and in linguistic research, about each syntactic function.
Abstract FR:
Cette recherche a pour objet l'etude syntaxique de l'adjectif qualificatif, dans le cadre theorique de l'approche pronominale, mise au point par le gars (groupe aixois de recherche en syntaxe). L'adjectif qualificatif peut occuper plusieurs fonctions syntaxiques : attribut du sujet, de l'objet, epithete, adjectif detache et adjectif en construction absolue. L'analyse syntaxique sera proposee a partir de ces differentes fonctions exceptee la construction absolue. Une importance est donnee, dans cette recherche, au fait que l'adjectif qualificatif selectionne, en general, le lexique du nom auquel il se rapporte. Des observations sont faites dans ce domaine avec des adjectifs de differentes categories semantiques en fonction d'attribut du sujet. Mis a part la construction absolue, chaque fonction syntaxique fait l'objet d'un chapitre. Comme ce sont des fonctions qui peuvent etre occupees par d'autres elements du discours (participes, substantifs), ceux-ci sont etudies conjointemen t avec l'adjectif pour voir les rapports syntaxiques qui existent entre l'adjectif et ces autres elements. La ou se trouvent des exemples qui proviennent de l'oral, une comparaison est faite avec les exemples du francais ecrit. Au debut de chaque chapitre, nous avons fait un tour d'horizon sur ce qui a ete dit par la grammaire traditionnelle et dans les recherches linguistiques sur chaque fonction syntaxique.