Abstract FR:

A partir de l'oeuvre d'aime cesaire, consideree comme paradigmatique de la situation d'enonciation de toute la production litteraire africaine, et a ce titre, presentant une configuration generale de tous ses traits, cette etude tente de degager des elements d'une poetique de cette litterature, par une approche semiotextuelle recentrant les analyses en termes de pragmatique et de posture d'enonciation. La prise en compte des parametres pragmatiques et illocutionnaires de l'enonciation oblige a penser ensemble le texte, sa production et sa reception, c'est-a-dire le reperage des indices specifiques qui nouent les marques de reconnaissance du texte, signalent son origine et sa destination, revelent le rapport au code de la langue et aux conventions d'ecriture, en meme temps que la determination de la force operatoire d'une ecriture qui modifie le processus et le pacte de communication, scellant un autre contrat symbolique, dans le temps meme ou elle installe son propre horizon d'attente et son propre cadrage esthetique. Cette production d'une specificite textuelle, au travers de laquelle se requalifie une collectivite, est aussi la modalite meme du poetique.