Abstract FR:

Alors que tous les autobiographes écrivent leurs histoires de vie pour se révéler, pour montrer au grand public ce qu'ils ont vu et vécu tout au long de leur vie, Marguerite Yourcenar écrit son autobiographie pour se ressaisir, pour se constuire. Elle ne parle pas de soi même comme c'est le cas dans la plupart des écritures du moi. Elle remonte le fil du temps pour se chercher, à travers les siècles, un visage, une identité. Si l'auteure ne se révèle pas dans son autobiographie, c'est qu'elle n'a pas de moi à révéler. Elle a entrepris ce projet pour se créer un moi. Dans cette "autobiographie familiale", l'écrivaine essaie de trouver un certain démoninateur commun entre ces personnes dont elle évoque la vie et elle-même. Mais l'auteure s'est rendue finalement compte que toutes les similitudes qui peuvent se trouver entre ces personnes et elle "cessent d'être autre chose que des ressemblances telles qu'il y en a entre toutes les créatures ayant existé". Cette découverte a amené l'autobiographe à rejeter son petit moi pour se créer un moi qui englobe toutes les créatures, un "moi universel"