Abstract FR:

L'objet de cette these est l'etude comparee de la problematique du temps dans les oeuvres de virginia woolf et marguerite yourcenar ; le corpus considere privilegie les romans des deux auteurs, sans negliger pour autant leurs essais et textes autobiographiques. La premiere partie de cette etude se veut thematique et descriptive : il s'agit d'apprehender le temps tel qu'il affleure le plus evidemment dans les deux oeuvres, a travers trois dichotomies qui renvoient a sa nature contradictoire : temps et duree, temps lineaire et temps cyclique, temps et instant. Dans une perspective analogue, la deuxieme partie s'attache a cette representation metaphorique du temps que constitue parfois l'espace, et particulierement au monde mediterraneen, a londres et rome, et au symbolisme changeant conferea la nature. Compte tenu des donnees precedentes, la troisieme partie vise a analyser, d'un point de vue plus theorique, la pensee du temps des deux ecrivains dont, apres avoir recense les constantes, elle tente une approche philosophique qui met en valeur des parti-pris opposes ainsi que quelques ressemblances paradoxales. Mais audela, l'art offre, semble-t-il, une reponse commune a ces problematiques temporelles differentes, ce que tente de montrer la quatrieme partie de cette etude : permettant d'echapper aux affres de la finitude et de la duree, il propose aussi d'autres modeles esthetiques que le modele litteraire, a l'atemporalite plus affirmee, plus immediatement perceptible, peut-etre, que celui-ci.