Abstract FR:

Le partie : les heros juifs de woody allen tentent d'investir une sphere wasp, en conquerant ses representantes, a cause du traumatisme occasionne par la shoah et par reaction a leur jewish mama. Les relations entre ces heros et le seul type de wasps dont ils parviennent a s'eprendre (celles qui s'opposent en tout a la culture juive telle que le cineaste nous la donne a voir) sont problematiques car, dans le domaine amoureux, seule la difficulte stimule les premiers. Quant aux secondes, elle ne peuvent s'eprendre que d'hommes tres cultives qu'elles quittent invariablement lorsqu'ils ne peuvent plus rien leur apprendre. 2e partie : plusieurs personnages d'allen construisent mentalement des mondes a l'interieur desquels ils se coupent de l'apre monde <<reel>> pour s'en proteger. Certains se coupent de la realite des rapports humains pour tenter de dominer outrageusement un petit univers. D'autres sont des demiurges du reel bien plus moderes qui se rattrapent aux sein de leurs creations artistiques. D'autres encore << creent >> le film dans lequel ils evoluent puisque ce dernier represente leur flux de conscience. Presque tous ces personnages, pour leur malheur, confondent realite et irrealite. 3e partie : plusieurs personnages tentent egalement de fuir une realite oppressante, non plus en construisant autour d'eux un monde irreel mais en se refugiant dans un monde fictionnel (un film, une emission de radio ou un roman) et/ou magique qui se presente a eux. Conclusion : les personnages d'allen (qui, contrairement aux apparences, le representent rarement) ne trouvent jamais le bonheur en obliterant leur monde d'origine. Mais ne pas obliterer le monde socioculturel de leur enfance leur parait impossible et affronter le monde << reel >> leur est difficile, surtout s'ils sont esseules.