L'individu, le sujet et la trahison chez Jean Genet et Heiner Müller
Institution:
Paris 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This thesis talks about the question of betrayal in the works of Jean Genet, a French writer, and in those of Heiner Müller, an author from East Germany, a question which is looked at from three different angles: production, revolution and heritage. Müller's plays from the period of the construction of socialism in the G. D. R. , known as the production plays, are compared to the novels of Genet. His plays and texts which focus on revolution in the works of different authors are put in the comparison with the first plays of Genet. His plays dealing with the war between the sexes, which correspond to the heritage period, are examined in the context of the more mature plays of Genet. This comparative thesis on the works of Genet and Müller and the question of betrayal includes an analysis of the political side of betrayal in those texts which are about political and historical subjects or which become political. Betrayal is first shown as an act of designation, then, in the text by the narrator, as an act of conjuring the image of the traitor. . .
Abstract FR:
Ce travail interroge sous l'angle de la trahison diverses pièces de théâtre et des écrits théoriques de Jean Genet, auteur français, qui sont comparés au théâtre et aux textes théoriques et narratifs de Heiner Müller, auteur est-allemand. Les pièces mülleriennes de l'ère de la construction du socialisme correspondant au cycle thématique de la production, l'écriture autour de la révolution d'après divers auteurs et l'écriture portant sur la guerre des sexes qui marquent l'héritage, sont successivement comparées aux romans de Genet (mis en rapport avec la phase de la production), à ses premières pièces (lues dans le contexte de la révolution), puis aux pièces du dramaturge mature (héritage). Cette comparaison inclut la dimension politique de la trahison de ces textes dans la mesure où ils traitent de sujets politiques et historiques ou deviennent politiques. La trahison comme acte de (dé-)nomination, puis comme acte d'invocation de l'image du traître, est étudiée. . .