L'émigration française aux États-Unis entre 1945 et 1975, ses caractéristiques, ses spécificités régionales : études de cas : le Pays Basque
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
French emigration is generally studied as a compact unit. The regional differences are not pointed out, even if the French regions had a different behavior towards emigration throughout history. Anyway, it was possible to determine some principal common trends for the contemporary attitude. The work of the emigration agents is underlined in this will to go. The attitude of the emigrants in the new world show that they concentrated in the urban centers and tried to make revive some of the old world spirit. But this try doesn't seem to have been achieved, and the process of assimilation is on, whatever may be the region of origin or the efforts of the community.
Abstract FR:
L'émigration française est habituellement étudiée comme un groupe compact. Les différences régionales ne sont pas soulignées, même si les régions ont eu un comportement migratoire diffèrent dans l'histoire. Il est cependant possible de déterminer quelques traits communs dans l'attitude contemporaine. Le travail des agents d'émigration est souligné dans ce désir de partir. Le comportement des émigrants dans le nouveau monde montre qu'ils se sont concentrés dans les centres urbains et ont essayé de faire revivre un peu l'esprit de la région d'origine. Mais cet essai ne semble pas avoir abouti, et le processus d'assimilation est lancé, quelle que soit la région d'origine ou les efforts de la communauté.