La Carai͏̈be insulaire anglophone : entre identité, mondialisation et développement, des origines à nos jours, quelques exemples sur la Dominique et Sainte-Lucie
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The English-speaking Caribbean particularly Saint-Lucia and Dominica, shaped by the colonial system of plantation that organized an external running society has to cope with globalization and development. Whereas globalization standardizes under-development and tramples the identities of these "islands States" with their unique histories. International organisations often determine trade and financial markets policies away from peoples' choices, which generate misery and revolts. The Caribbean experimented regionalization with OECS, CARICOM, and CSA. Today, it has to take into account NAFTA, to rely upon the E. U, the Commonwealth, and the Francophonie as well. It has to favour an endogenous development to control its change, apply a strategy of breaking away periphicies ", of " internalized " adjustments, socioeconomic and cultural legacy to reconcile identity with globalization and development.
Abstract FR:
La Carai͏̈be insulaire anglophone, particulièrement la Dominique et Sainte-Lucie, moulée dans la colonisation de plantation qui a organisé une société au fonctionnement externe, est confrontée à la mondialisation et au développement. Or, la mondialisation uniformise le sous-développement et piétine l'identité de ces " îles nations ", inédites par leur histoire. Souvent, les organisations internationales imposent, loin des réalités et des choix des populations, des politiques commerciales et financières qui génèrent misère et révoltes. La Carai͏̈be a expérimenté la régionalisation avec l'OECS, le CARICOM. Aujourd'hui, face à l'ALENA, elle lance l'AEC et compte sur l'U. E, le Commonwealth et la Francophonie. Elle devrait privilégier le développement endogène pour maîtriser sa transformation, appliquer une stratégie de " dépériphérisations ", d'ajustements " internalisés " et de valorisation du patrimoine, socioéconomique et culturel pour concilier identité, mondialisation et développement.