La valeur symbolique de l'Inde chez Rudyard Kipling
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
In the symbolism of India, the word "symbol" is considered as meaning an "image". It is the "image" of India herself. Kipling's India is suggested by the immediate object and the description that he gives us grows into a "vision", then becomes a "symbol". India is the symbol of the world and of life. And, as India is intimately linked to the stages and roots of Kipling’s life, she is not only an external symbol, but also an inner one. India is linked to what is innermost in the personal nature of the man Kipling, his life, his sentiments and his ideas. To explain this, we have used the psychological method associated with the sociological one in the first part entitled "India in Kipling’s life", the second part is about Kipling’s search for identity, a quest for the other self with a whole symbolic value inherited of the realities of the west as well as of the dreams of childhood. Finally, in the third part we have described the landscape of India herself as a symbolic universe. Thus, Kipling’s India has been described as a symbol of paradise, of nostalgia, of hell, a symbol of the British Empire and the world of action, a symbol of the religious quest and lastly a symbol of the world.
Abstract FR:
Dans la symbolique de l'Inde, le mot "symbole" tel que nous l'avons distingué est "image". C'est l'image de l'Inde elle-même. Cette Inde est suggérée par l'objet immédiat et la description qu'en donne Kipling s'élargit jusqu'à devenir une "vision" puis un "symbole". L'Inde est le symbole du monde et de la vie et comme l'inde est intimement liée aux étapes et aux racines de la vie de Kipling, elle est non seulement un symbole extérieur mais c'est aussi un symbole intérieur car elle est liée à ce qu'il y a de plus intime dans la nature personnelle, la vie, les sentiments et les idées de l'homme Kipling. Nous avons utilisé la méthode psychologique associée à la méthode sociologique dans la première partie intitulée "l'Inde dans la vie de Kipling" la deuxième partie à été consacrée à Kipling et à la recherche de son identité, quête chargée de toute une portée symbolique héritée des réalités de l'occident autant que des songes de l'enfance. Enfin, notre troisième partie a été de recréer en recourant à toutes les formes possibles de l'analyse, plus qu'un paysage de l'Inde, un univers symbolique, ainsi l'Inde de Kipling a été décrite tour à tour comme symbole de paradis, de nostalgie ou d'enfer, symbole de l'empire britannique et du monde actif, symbole de la quête religieuse et enfin symbole du monde.