Jacques Polylas, journaliste et homme politique : biographie et étude de l'oeuvre
Institution:
Paris 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Vol. I: comprehensive and detailed biography, with special attention paid to his political and journalistic career, but replacing too his literary woks, from various and new sources (pp. 12-433, with notes in vol. Iv, pp. 1522-1717), completed by an appendix on parliament sessions he attended (pp. 436-526) vol. Ii: detailed study of the famous weekly satirical publication "o kodon" ("the bell") he edited with friends. Means, methods, alleged team of writers, main themes, etc. . Are examined, with extracts from the articles, translated or in greek, accompanied by the absolutely necessary list of the "victims" attacked throughout under by-names and nicknames (pp. 532-1040) vol. Iii: study of the other newspapers (which can be attributed to him and his political party) and of his speeches in parliament (pp. 1046-1392), ending with a comprehensive physical, moral, and political portrait of polylas, and an assessment of his work (pp. 1397-1453). This volume is completed by a list of 425 titles of newspapers published in heptanese, athens and triest (1849-1896, 90 first time listed here, pp. 1454-1520) vol. Iv: notes on previous volumes (pp. 1522-1881), divers appendixes on ionian questions, bibliography, etc. . . (pp. 1883-2048)
Abstract FR:
Vol. I: biographie aussi complete que possible en mettant l'accent sur sa carriere politique et journalistique (mais en replacant toutes ses oeuvres litteraires), etablie sur de nouvelles sources (pp. 12-433 et notes en vol. Iv, pp. 1522-1717), avec un appendice sur le detail des sessions parlementaires (pp. 436-526) vol. Ii: etude detaillee du celebre hebdomadaire satirique "o kodon" ("la cloche") qu'il publia avec ses amis: moyens, methodes, equipe supposee de redacteurs, principaux themes, etc. . , accompagnes par la liste indispensable des principales "victimes" dissimulees sous des surnoms et des diminutifs (pp. 532-1040) vol. Iii: etude des autres journaux (attribues a polylas et a son parti) et de ses discours au parlement (pp. 1046-1392), se terminant par un portrait physique, moral, et politique, ainsi que une evaluation de son oeuvre (pp. 1397-1453). A la suite, figure une liste de 425 titres de journaux publies en heptanese, athenes et trieste (18491896, dont 90 pour la premiere fois, pp. 1454-1520) vol. Iv: notes sur les precedents volumes (pp. 1522-1881), appendices divers sur l'heptanese, bibliographie detaillee (nouvelles entrees sur polylas, ouvrages de 100 p. Et plus, brochures et f. V. ), index nominum, table generale. (pp. 1883-2048) nous nous sommes efforce de recreer, autant qu'il etait possible, l'environnement socio-politique ayant conditionne sa carriere.