À rebours de Huysmans et l'intertextualité flaubertienne : étude d'un cas: la description de Salomé
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Our researches aims to demonstrate Flaubert's influence on Huysmans in the light of intertextuality theories and stylistic analysis. The five chapters of the thesis propose a reading of an “intimate journal”, in which Huysmans pays tribute to Flaubert, expresses his bitterness, and finally subverts him in hope of new creation. Our essay attempts to elucidate, for the first time, the question of the origin and the influence within the creation of Salome by an scientific way. This analysis process forms an intertextual system of theories through textual analysis in the case of J. K. Huysmans.
Abstract FR:
Nos recherches tentent de mettre au jour l'influence de Flaubert sur Huysmans dans la description des deux tableaux de Moreau dans A rebours à la lumière des théories de l'intertextualité et de l'analyse stylistique. Les cinq chapitres de la thèse proposent la lecture d'un " journal intime " où Huysmans, dans une mise en scène carnavalesque de l'allusion littéraire, a rendu hommage à Flaubert, a exprimé son amertume, et enfin l'a subverti dans l'espoir de créer du neuf. Notre travail est un essai qui prétend élucider pour la première fois la question de l'origine et de l'influence dans la création du personnage de Salomé d'une manière voulue scientifique. Ce processus des analyses constitue un système de théories intertextuelles à travers l'analyse textuelle, dans le cas de J. K. Huysmans.