Le théâtre d'idées en Grèce de 1895 à 1922
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Our thesis presents the evolution of the Greek "theater of ideas" during the period between 1895 and 1922. The meaning of this theater is the creation of a new social ethics, which is, in fact, a combination of traditional, civil and modern values, although the authors want, clearly or indirectly, to leave behind the civil values. Our first part concerns the examination of the militant theater plays concerning the political, social and national question and the women's emancipation. The theater women surpass the expectations of the feminist movement. However, they cannot surpass the civil ethics. The national preoccupations are in a modern direction, because they want to surpass the simple, manicheist (good-bad) direction of the Greek society. The social preoccupation represents the social structure and thought and its weakness, such as the lack of massive social movements, the authoritarism and the lack of real democracy, the utopian element. The second part follows the naturalistic preoccupations of the occidental thought and literature. The civil ethics prevails and in his positive meaning mainly characterizes the "theater of ideas".
Abstract FR:
Notre travail examine l'apparition et l'évolution du "théâtre d'idées" en Grèce de 1895 à 1922. Ce "mouvement" théâtral entreprend le renouvellement de la production dramatique au niveau idéologique et celui de la forme dramatique. Il est influencé par des mouvements sociaux et artistiques de l’Europe et par la tradition populaire grecque, la mentalité et le mode de vie grecs. Le féminisme et le socialisme font leur apparition dans le théâtre et le nationalisme acquiert une autre dimension par rapport aux drames patriotiques. La période transitoire de la société grecque produit un mélange intéressant des idées, des valeurs et la littérature théâtrale l'intensifie. La morale bourgeoise (au sens positif du terme) acquiert des bases solides et enfin prédomine. L'esprit et la morale modernes font leur apparition plutôt dans la littérature (théâtre) que dans la société. D'une part, le caractère naturaliste d'une partie des pièces ne permet pas le triomphe de ces idées et idéaux et d'autre part, le caractère plus ou moins militant d'un certain nombre de pièces porte les faiblesses de la structure sociale grecque: l'absence ou l'immaturité des combats collectifs, le vague et les contradictions, l'autoritarisme et parfois la dépendance spirituelle par les occidentaux. Malgré cela, le résultat final, plutôt au niveau idéologique que artistique, est positif.