Nuova edizione critica e commento delle Artes grammaticae (libri I-II) di Plozio Sacerdote e dei Catholica Probi
Institution:
Sorbonne universitéDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Despite of being the first grammarian who have come to us, author of three almost complete grammatical books, for long time Marius Plotius Sacerdos, teacher in Rome in the end of third century AD, has been neglected. At present, the study of the complete manuscript tradition, including for the first time the contribution of humanistic copies, has made it possible to overcome some defects of Keil’s edition and to provide a new critical edition of the first two Sacerdos’ books and of the Catholica Probi, which are a well-known stand-alone version of the second book. As is customary, the introduction gives the information about life of the author and, by means of analysis of the structure of the text, tries to show this work as the first attempt to produce a systematic school handbook. The extensive commentary wants to be an exhaustive guide for the texts, which treats the implications of grammatical doctrine, the textual problems, and the connections with other grammarians and the ancient exegetical tradition.
Abstract FR:
Quoiqu’il soit le premier grammairien arrivé à nous, auteur de trois livres presque entièrement conservés, Marius Plotius Sacerdos, maître d’école à Rome à la fin du IIIe siècle ap. J.-C., pour longtemps a été négligé. Maintenant, l’étude de l’entière tradition manuscrite, incluant pour la première fois les contributions des copies humanistiques, a permis de dépasser les limites de l’édition de Keil et d’établir une nouvelle édition critique des deux premiers livres de sa grammaire ainsi que celle des Catholica Probi, en tant que forme parallèle et séparée du deuxième livre. Comme d’habitude, dans l’introduction on fournit les informations sur l’auteur et, à travers l’analyse structurale du texte, on chercher de présenter l’œuvre de Sacerdos comme la première tentative de construire une grammaire scolaire systématique. Le copieux commentaire veut mener à une compréhension exhaustive des textes, envisagent les implications de doctrine grammaticale, les problèmes textuels, les relations avec les autres grammairiens ainsi qu’avec la tradition exégétique antique.