Jeux et enjeux paratextuels dans l'oeuvre de rejean ducharme
Institution:
Paris 8Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The paratext, aften neglected by the reader, is a space invested by different speeches. Into rejean ducharme's work the paratextual elements are playful. So they belong to the evolution of paratext through the quebecer literature. This evolution is being observed with the assistance of a corpus compodes of 141 quebecer novels. The analysis of devade, ducharme's latest work (1990) reveals that the paratextuel stakes becomes a textual stakes. Consequently, ducharme's body of work fully corresponds with the contemporary problematic of novel's fiction which is called postmodernity.
Abstract FR:
Le paraxtexte, souvent neglige par le lecteur, est un lieu investi par differents discours. Dans l'oeuvre de rejean ducharme, les elements paratextuels sont ludiques. Ils appartiennent ainsi a l'evolution du paratexte dans la litterature quebecoise. Cette evolution est observee a l'aide d'un corpus de 141 romans quebecois. L'analyse de devade, derniere oeuvre de ducahrme (1990), revele que le jeu paratextuel devient jeu textuel. Des lors, l'oeuvre de ducharme correspons pleinement aux problematiques contemporaines de la fiction romanesque qui se nomment postmodernite.