Les activités de filage sur les sites néolithiques du plateau suisse : système de production du fil dans son contexte économique et social
Institution:
Paris 10Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The different aspects of yarn production during the Neolithic period have been dealt with through a detailed study of the archaeological evidence which consisted mainly of spinde-whorls and scraps of textile. The geographic limits of this study have been determined by the presence of both kindsof archaeological remains, gathered in the lakeside settlements of the Swiss plateau. Experimentation and ethnological documents have since answered some of the questions which were left unanswered by the examination of the archaeological material. Together these three directions of research have enabled the identification of the techniques of production and determinated which kinds of threads were made with the Neolithic spindlewhorls. . .
Abstract FR:
Les différents aspects de la production du fil au Néolithique ont été abordés par le biais d'une analyse détaillée des vestiges archéologiques, essentiellement constitués de fusaîoles et de restes textiles. Réunissant les deux catégories de matériel, les sites lacustres du plateau suisse ont déterminé les limites géographiques de l'étude. L'expérimentation et les documents ethnologiques ont ensuite apporté des réponses à certaines interrogations laissées en suspens par l'étude du matériel archéologique. Ensemble, ces trois axes de recherche ont permis d'identifier les techniques de production et de déterminer quels types de fils avaient été réalisés à l'aide des fusaîoles néolithiques. Les signes d'évolution mis en évidence à propos des fusaîoles ont favorisé une approche diachronique des activités de filage. . .