La littérature d'opposition en Italie sous le fascisme : Vittorini, Pratolini, Bilenchi, Cassola
Institution:
Paris 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
MY THESIS DEALS WITH OPPOSITION LITTERATURE AND ITS REPRESENTATIVES. THAT IS VITTORINI, CASSOLA, PRATOLINI, CASSOLA AND BILENCHI LIVING WITNESSES OF THE FASCIT REALITY. IT EVOKES AND DEFINES THE SOCIAL, HISTORICAL AND CULTURAL CONTEXT HAVING FAVORED THE UPRISING OF MUSSOLINI'S IDEOLOGY AS WELL AS IT ANALYSES THE ENDURING AND PERMANENT CHARACTER OF SUCH AND IDEOLOGY FOR A 20 YEARS PERIOD. THESE REASONS UNDERLYING SUCH AND EVOLUTION ARE ON THE ONE HAND THE FIRST WORLD WAR IMPACT OVER THE COUNTRY ON THE ECONOMIC AS WELL AS CULTURAL PLANS. ON THE OTHER HAND, THE GOUVERNMENT'S INCAPACITY TO GIVE A PROPER ANSWER IN FRONT OF SUCH AN DANGER. IT TURNS OUT TO BE AN ECONOMIC AS WELL AS A STATE CRISIS. SUCH A CLIMATE HAS UNDOUBTEDLY FAVORED THE UPRISING OF FASCISM AS WELL AS ITS CONSOLIDATION. THE ONLY POSSIBLE ANSWER TO SUCH AN EVOLUTION WAS THE GIVING BIRTH TO AN INTELLECTUAL OPPOSITION MOVEMENT, FOLLOWED BY AN UNSUCCESSFUL ATTEMPT TO RECUPERATE IT BY THE FASCIST GOVERNMENT. WRITING AS THE ONLY MEANS TO RESIST FASCIST IDEOLOGY, HAS GONE ON ASSERTING ITS EXISTENCE WITH INCREASING strength. IT IS A LITTERARY "GENRE" THE INSPIRATION OF WHICH DERIVES FROM DAILY LIFE AND POINTING OUT THE EMINENTLY OPPRESSIVES AND HYPOCRITICAL NATURE OF THE FASCIST IDEOLOGY AS WELL AS THE IMMUTABLE CHARACTER OF ITS PREESTABLISHED HIERARCHY.
Abstract FR:
Le sujet traite dans ma these concerne la litterature d'opposition en italie. C'est ainsi que j'ai evoque certains auteurs qui naquirent et vecurent sous le fascisme : elio vittorini, vasco pratolini, carlo cassola et romano bilenchi qui ont porte dans leurs ecrits un temoignage de la realite fasciste. Avant d'analyser quelques oeuvres de ces ecrivains, il m'a semble necessaire dans une premiere partie et pour mieux apprehender les themes evoques, de placer dans son contexte historique, social et culturel la periode fasciste en essayant de definir le fascisme et l'ideologie de mussolini et d'expliquer comment un regime totalitaire ait pu s'installer pendant vingt ans dans une italie aux tendances monarchiques. Au cours de cette periode, ont emerge de jeunes ecrivains qui eprouvaient le besoin de relater et de resister par le texte a la dictature. Ils s'attachaient surtout a depeindre la vie quotidienne. Les oeuvres analysees dans mon travail : conversazione in siilie, il garofano rosso, il quartiere, cronache di poveri amanti, il capofabbrica, fausto et anna entrent dans le cadre de cette litterature qui prenait ainsi contact avec le peuple, d'ou l'apparition et le rapide developpement des fragments descriptifs ou autobiographiques : choses vues". L'ecrivain sentait le desir de comprendre et de surmonter le besoin de reagir contre la misere bien reelle, sa fonction etait de proteger l'homme contre "les offenses". Les oeuvres choisies dans mon etude (conversation en sicile et l'oeillet rouge) traduisent a mon avis le mieux "le monde offense" pour lequel l'ecrivain et surtout vittorini s'est tant battu en denoncant l'oppression fasciste et l'hypocrisie du regime.