Raimbaut de Vaqueiras : troubadour et chevalier entre Provence et Italie
Institution:
AvignonDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Raimbaut de Vaqueiras (1155?-1207?), provencal troubadour of low extraction, sejourned at the court of different lords, before linking his life to Boniface marquis of Montferrat. The latter had a great ambition of conquest. Poet will become a warrior and he will be dubbed knight as a reward of his prowess. He died in Greece (4th crusade) probably in an ambuscade. Appreciated in France as an important, original and innovator troubadour, he is considered in Italy as a "proto-ancestor" of the literary language ; and we can follow his influence (imitations and revival of themes and literary forms) until Renaissance : from Dante, Petrarque to Arioste, Tasse. . . ) without speaking about his decisive contribution to italien literature of "origins". Become a legendary personage, Raimbaut de Vaqueiras still lives in the popular memory, and suggests authors such as Pietro Corelli (19th century) and Nino Berrini (20th century). The autobiographical aspect of Raimbaut's work becomes "legendary biography"
Abstract FR:
Raimbaut de Vaqueiras (1155?-1207?), troubadour provençal d'humble origine sejourne à la cour de divers seigneurs avant d'attacher son destin à Boniface, marquis de Monferrat. Celui-ci avait de grandes ambitions de conquêtes. Le poète deviendra guerrier et sera adoubé chevalier en recompensé de ses prouesses. Il disparut en Grèce (4e croisade) sans doute dans une embuscade. Considéré en France comme un troubadour important, original et innovateur, il est perçu en Italie comme proto-ancêtre de la langue littéraire et l'on peut suivre son influence (imitations et reprises de thèmes et de genres) jusqu'à la Renaissance ; parfois chez des auteurs aussi importants que Dante, Pétrarque, l'Arioste et Le Tasse ; sans parler de son apport décisif à la littérature italienne des "origines". Sa figure persiste dans le mémoire populaire et est reprise, devenue légendaire, par des auteurs récents tels que Pietro Corelli (XIXe siècle) et Nino Berrini (XXe siècle), auteur d'un drame intitule précisement Rambaldo di Vaqueiras qui lui est consacré (1921). L'autobiographisme constate dans le chansonnier de Raimbaut de Vaqueiras devient "biographie légendaire"