L'Assemblée de l'Union Française (1946-1958) : les délégués africains et l'Afrique française
Institution:
PoitiersDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The french union assembly wich was created in 1946 in the constitution of france, had a gloomy role, but had served as a place of debate to the delegates of france and its almost former empire. After ten years of activities, its members, the french union advisers had given their opinions and made propositions about the fourteen territories of africa. Indeed, the debates about africa had concerned three essential domains : on the one hand about the political problems and those of administration particularly the evolution of local assemblies and the "loi-cadre" and its application texts ; - on the other hand, about economical probleme essentially the policit of powers through f. I. D. E. S. In those territories; the conclusions of all those debates had no duty in final decisions of powers. But discussions offered to the different political groups of the assembly the opportunity to set out their philosophies about african problems in the fourth republic, which one disappeared in 1958 as the assembly. At last, the debate concerned social problems particularly laws about labour conditions in africa, education, health.
Abstract FR:
Instituee en 1946 dans la constitution francaise, l'assemblee de l'union, avec un role mal defini, avait servi de cadre de discussion aux delegues de la metropole et de presque toutes les parties de son ancien empire. Apres plus de dix ans d'activites, ses membres, les conseillers de l'union francaise ont eu a emettre des avis et a fair e des propositions relativement a l'ensemble de l'union mais surtout des quatorze territoires d'afrique francaise. En effet, les debats sur l'afrique francaise ont porte sur trois domaines essentiels : d'une part sur les problemes politiques et administratifs avec notamment l'evolution des assemblees locales et la loicadre et ses decrets d'application, d'autre part sur les problemes economiques, essentiellement la politique du f. I. D. E. S. Dans ces territoires; enfin, les debats ont porte sur les problemes sociaux, particulierement le regime du travail en afrique, l'enseignement et la sante. Les conclusions de ces debats n'avaient aucun caractere obligatoire dans les decisions finales des autorites administratives. Mais ces debats ont offer aux differents groupes politiques de l'assemblee, l'occasion d'exposer leurs conceptions vis-a-vis des problemes africains et ce sous la 4e republique qui, en disparaissant en 1958 a emporte l'assemblee qu'elle a instituee.