Les Italiens en Dauphiné à la fin du Moyen âge : étude prosopographique
Institution:
GrenobleDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Between the middle of XIIIth and beginning of XVth century, Dauphine, alpine principality, accommodated Italians with different professionals' skills, like many other Europeans territories. Dauphine was a space economically rather poor without own traders and with a lake of institution, witch promoted the settlement of Italians' traders and lawyers. That's way, many traders and pawnbrokers, called lombards or florentins, settled in all areas, superimposed on Jewish's pawnbrokers system, thanks to immunities and rights delivered by the dauphin, them host and protector. Italians' lawyers participated to the political and administrative reform of Dauphine up to XIIIth century until 1348, date of Transport of Dauphiné to French royal crown, and they also took place into central and territorial administration like Italians dauphin's creditors. Thanks to those contacts, a new group emerged: prince's Italians. Singularity of them skills added with them privileges made of Italians' traders and lawyers persons living on the fringes of settlements' society, although they were frequently integrated in local level. Actually, all was made to permits them integration in local communities or noble society depending of them way, them contacts with Dauphine's élites and extrafamilials links. Our prosopographical study follow the way of those Italians witch, for many, turned guest into native
Abstract FR:
Entre mi XIIIe et début XVe siècle, le Dauphiné, principauté alpestre, a enregistré l'arrivée d'Italiens aux compétences professionnelles diverses. L'accueil d’hommes d'affaires et de juristes italiens s'inscrivait dans un « courant migratoire » d'échelle occidentale. Le Dauphiné, territoire relativement pauvre aux capacités économiques hétérogènes, accusait aussi un retard sur le plan institutionnel qui favorisa leur installation. Aussi, les banquiers-marchands piémontais et toscans ont-ils essaimé dans la principauté à la faveur de droits d'implantation et d'exercer un commerce licite, concédés par le dauphin. Les marchands, communément appelés lombards ou florentins, ont monopolisé le marché du crédit, se superposant au réseau de tables tenues par des Juifs. Les juristes, fort d'une culture juridique éprouvée, ont participé à la modernisation du politique ainsi qu’à l'administration du Dauphiné, à l'instar des créanciers transalpins des dauphins. Puis les rapports croissants entre le dauphin, ses créanciers et ses conseillers italiens ont permis à un groupe singulier d'émerger, les Italiens du prince. La singularité de leurs implications professionnelles, assorties de privilèges, fit des Italiens des individus particuliers en marge de la société, quoique souvent intégrés à leur nouvelle communauté. En effet, toutes les modalités d'une intégration leur étaient offertes soit au sein de leur communauté d'accueil, soit aux côtés de la noblesse vassalique, suivant les itinéraires, les rapports avec les pouvoirs publics et les liens extra-familiaux. Notre étude prosopographique retrace le parcours de ces individus qui, pour certains, sont passés d'hôtes du dauphin à Dauphinois, gage d'une assimilation.