Abstract FR:

Ce travail, base sur des fonds d'archives, porte sur l'ile d'hydra d'environ 1770 a 1821. Pendant cette periode l'antagonisme et guerres anglo-francaises eloignent le commerce francais du levant. Le commerce maritime des grecs, deja en developpement, atteint son sommet. Pendant les guerres napoleoniennes hydra, deja favorisee par les traites de kucuk kaynarji et de constantinople assurant l'expansion russe en mer noire et donc des navires hydriotes sous pavillon russe, prospere. Percant le blocus continental ses navires, qui en 1800 vont de taganrog a lisbonne, vendent aux ports occidentaux le ble achete en mer noire et au levant a un profit enorme. Cette activite est organisee sous la forme des compagnies commerciales-maritimes qui constituent la particularite de l'ile et le point nodal ou se rencontrent dans un rapport economique et social differentes couches, voire la totalite de la population, ainsi que des hommes d'affaires d'autres places levantines. La paix de 1815, le retournement de la tendance seculaire a la hausse des prix du ble et le jeu entre ses prix occidentaux et orientaux se traduisent pour hydra en une crise commerciale qui va s'accentuant jusqu'a la revolution grecque de 1821. Le bref passage de l'ile d'hydra de la scene mediterraneenne est examine sous deux angles. Celui de sa propre organisation economique et sociale et cela de son fonctionnement dans son espace immediat et plus etendu. Il est donc question de facteurs endogenes - necessites du commerce, ressources de l'ile, autorit tes communales - de cette regulation economique et sociale insulaire, et de fac- teurs exogenes - antagonisme des puissances europeennes, conditions dans les mar- ches, politique de la porte - qui influent, interviennent, ou imposent meme des changements sur l'economie et la societe insulaires.