Attribuer classer. Sur l'historiographie moderne des vases attiques (18e-20e siecles)
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
This research deals with the history of the interpretation of greek vases and compares the works of the french archaeologist edmond pottier (1855-1934), who organized the corpus vasorum antiquorum (cva), and the english scholar sir john beazley (18851970), who attributed most athenian vases. This comparison allows us to build an opposition between two main tendencies in ceramic studies: the first considers vases mostly as art objects, and puts forward an history of the painters and artistic personalities, the second insists more on the historic and documentary value of the vases, and on correct classification. In eight chapters, we trace back the history of these conceptions. The first one deals with the rediscovery of ancient vases in the eighteenth century. Chapter ii analyses the research done on the artists before beazley's time. Chapter iii introduces pottier's works, mainly his catalogue of ancient terracotta vases from the louvre and his contribution to the dictionnaire des antiquites grecques et romaines. Connoisseurship is the main subject of chapter iv: it is compared with the field of renaissance painting art history. Chapter v is concerned with beazley's intellectual background, while the following chapter examines closely his method. The reception of beazley in france is studied in chapter vii through pottier's criticism. The last chapter analyzes pottier's initial project for the cva, which is a universal repertory of all the ancient vases in public museums and private collections.
Abstract FR:
Ce travail porte sur l'histoire de l'interpretation des vases grecs a partir de l'etude comparee des travaux du francais edmond pottier (1855-1934), instigateur du corpus vasorum antiquorum (cva), et de l'anglais sir john beazley (1885-1970), qui a realise la plupart des attributions de vases attiques. Cette comparaison nous permet de batir une opposition entre deux tendances majeures des etudes ceramologiques : la premiere s'interesse aux vases en tant qu'objets d'art, supports d'une histoire des peintres et des personnalites artistiques, la seconde met l'accent sur la valeur historique et documentaire des vases, dont il convient d'assurer la publication et un classement efficient. Nous retracons en huit chapitres l'historique de ces conceptions. Apres avoir rappele le moment de la redecouverte des vases antiques au xviiie siecle (chap. I), nous analysons les recherches sur les artistes avant beazley (chap. Ii). Nous presentons ensuite (chap. Iii) les travaux de pottier relatifs a son catalogue des vases antiques de terre cuite du louvre et a sa contribution au dictionnaire des antiquites grecques et romaines. Nous retrouvons le probleme de l'attributionnisme au chapitre iv pour une comparaison avec l'histoire de l'art. Le chapitre v concerne la formation intellectuelle de beazley, tandis que le suivant examine sa methode a partir de ses travaux sur les peintres de cleophrades et de berlin (chap. Vi). Au chapitre vii est etudiee la reception de beazley en france a travers les critiques de pottier. Enfin, dans le dernier chapitre. Nous presentons le projet de pottier relatif au cva, qui s'offre comme un recueil universel de tous les vases antiques conserves dans les musees et les collections privees.